Set near the Oregon Golf Club, Willamette Park and the Willamette River, McMenamins West Linn draws a large and diverse crowd into its welcoming interior, especially families with tykes in tow.